La Jaula

Diálogo con una amiga española:

Ella- Aquí no hay ni la mitad de la cultural que hay en tu Buenos Aires querido.
Yo- Por lo menos pueden comprar cerveza en los kioskos.
Ella- Aquí no hay de esos kioskos.
Yo- ...
Yo- Están sonados.
Ella- ¿Qué quiere decir "sonados"?
Yo- Nada, nada.